Create a new table with 12 calculated measure values in a new column

Hello!

My Problem:

I have a table with 12 calculated measure values. Now I want this 12 measure show in a line diagram. I want to create a new table with 2 columns (month, calculated measures values). Is it possible to give a cell a direct Link to a measure (like Slink)? Or how can I solve this problem?

Thanks