Calculate with OR/AND/NOT in filter

It's unclear to me how I can use FILTER() in a CALCULATE() function, and apply an AND / OR / NOT logic.

Could you please refer to an existing help page or give examples here below? Thanks.