split values into multiple rows

Hi,

can you help me with following task?

I have data like this:

1, A;B;C, X;Y;Z, 2, 3, 7

and I need to get:

1, A, X, 2, 3, 7

1, B, Y, 2, 3, 7

1, C, Z, 2, 3, 7

Any suggestion is appreciated.

Thank.

Marian